The Local Journalism Initiative was launched by theGovernment of Canada to support the creation of original civic journalismthat covers the diverse needs of underserved communities across Canada.The National Ethnic Press and Media Council of Canada (NEPMCC) is one ofseven not–for–profit organizations that administers the Initiative.

If you are an Ethnic Media Outlet (writtenpress, community radio, community television and online newsservice) you may be eligible to receive funding from The LocalJournalism Initiative and you will be able to hire journalists to strengthenlocal coverage of civic matters in underserved communities.

NEPMCC is available to provide support and financialassistance to qualifying candidates.

Applicants are encouraged to contact the NationalEthnic Press and Media Council of Canada at the following address:

100 Queen Street West
Toronto, Ontario M5H 2N2
LJI Director: Maria Saras Voutsinas
Phone: 416-921-8926
Web: nationalethnicpresscouncil.com

Email: maria@nationalethnicpresscouncil.com

The National Ethnic Press and Media Council ofCanada is a non–profit organization established in 1958(formerly Canada Ethnic Press Federation) whose mission is to promote andintegrate the economic, social and cultural interests of ethniccommunities into the mainstream of Canadian Society. We are 850 Canadian media outlets available in more than 111languages that serve new Canadians and help them tointegrate into their new Canadian Culture.

Once the application is received, along with necessarydocumentation: this includes copies of your printed newspaper and for onlineoutlets, we require analytics that span 12 months. The statistics must show acountry breakdown of where your viewers live. This is for the committee toconfirm that a majority of your readership is within Canada. Every thirdlanguage community is unique and we assess all applications on an individualbasis.

A 3 member committee will assess all applications. This includesThe Hon. Joe Volpe, Dr. Mohammad Tajdolati and Maria Saras-Voutsinas. We mayalso call upon members within your linguistic community to help us determinethe content in your outlet and in your third language. We understand thatcommunity relations are sensitive and we will discuss this with you before webring in an expert.

The journalist involved in the program must submit and publish atleast three to five articles pertaining to federal, provincial and municipaldevelopments. Your LJI reporter must be clearly identified as the author of thearticles (journalist name, LJI Reporter). They must also be identified on yourmasthead as a LJI Reporter.  Onceaccepted into the program, the outlet must acknowledge that all LJI articlesare funded via the Government of Canada. “Reporter Name is funded by theGovernment of Canada through the Local Journalism Initiative program”. The LJIjournalist must be identified with each article as follows: ReporterName, Local Journalism Initiative Reporter. Copies of these articles must also beforwarded to NEPMCC to be placed on our web site. The publisher orEditor-In-Chief also confirms that the journalist will be visiting localcommunities that they serve and prepare articles about the work and life of themembers of the community. The NEPMCC will supply the necessary pre-paid boxesfor mail through Canada Post. Necessary equipment for the work of theJournalist will be supplied by the NEPMCC upon request. Every publicationassociated with the program must contain at least 50 % Canadian editorialcontent in order to qualify for the program. Articles written under the LJI cannot be placed under a paywall online.They must be accessible to the readership without cost. Publicacknowledgment of Government of Canada financial assistance is a condition ofreceiving this grant: https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/funding/acknowledgement-financial-support.html

Our complaint process can be found within our guidelines. You can email our President at saras@patrides.com. At thattime, we will involve our Ombudsman and select a committee to assess thedispute. This will include a member from within your third language communityand 2 other members of our Board.

L’Initiative de journalisme local a été crée par le gouvernement du Canada pour soutenir la création de journalisme civique original qui couvre les divers besoins des communautés sous-desservies à travers le Canada. Le Conseil national de la presse et des médias ethniques du Canada (CNPMEC) est l’un des sept organismes à but non lucratif qui gère l’initiative.

Si vous êtes un média ethnique (presse écrite, radio communautaire, télévision communautaire et service d’information en ligne), vous pouvez bénéficier d’un financement dans le cadre de l’Initiative journalisme local et vous pourrez embaucher des journalistes pour améliorer la couverture locale des enjeux civiques dans les communautés mal desservies.

Le CNPMEC est disponible pour fournir du soutien et de l’aide financière aux candidats qui répondent aux critères d’admissibilité.

Lien vers les candidatures en anglais et en français

Les demandeurs sont encouragés à contacter le Conseil national de la presse et des médias ethniques du Canada à l’adresse suivante :

100 Queen Street West Toronto, Ontario M5H 2N2 Président-directeur général : Thomas Saras Directrice de l’IJL : Maria Saras Voutsinas Téléphone : (416) 921-8926 416-921-8926 Web : nationalethnicpresscouncil.com

Courriel: maria@nationalethnicpresscouncil.com

Le Conseil national de la presse et des médias ethniques du Canada est une organisation à but non lucratif créée en 1958 (anciennement Fédération de la presse ethnique du Canada) dont la mission est de promouvoir et de faire valoir les intérêts économiques, sociaux et culturels des communautés ethniques au sein de la société canadienne. Nous sommes 850 médias canadiens disponibles dans plus de 111 langues qui servent les nouveaux Canadiens et les aident à s’intégrer dans leur nouvelle culture canadienne.

Une fois la demande reçue, accompagnée de la documentation nécessaire (y compris des copies de votre journal imprimé et, pour les médias en ligne, des relevés analytiques couvrant une période de 12 mois), nous vous demandons de nous fournir des statistiques. Les statistiques doivent indiquer le pays

de résidence de vos lecteurs. Cela permet au comité de confirmer que la majorité de votre lectorat se trouve au Canada.

Un comité de trois membres évaluera toutes les candidatures. Il est composé de Joe Volpe, Mohammad Tajdolati et Maria Saras-Voutsinas. Nous pourrons également faire appel à des membres de votre communauté linguistique pour nous aider à déterminer le contenu de votre publication dans votre langue et dans votre troisième langue. Nous comprenons que les relations avec les communautés sont délicates et nous en discuterons avec vous avant de faire appel à un expert.

Le journaliste participant au programme doit soumettre et publier au moins trois à cinq articles relatifs aux développements fédéraux, provinciaux et municipaux. Votre journaliste de l’IJL doit être clairement identifié comme l’auteur des articles (nom du journaliste, journaliste de l’IJL). Il doit également figurer dans votre bloc-générique en tant que journaliste de l’IJL. Une fois accepté dans le programme, le média doit reconnaître que tous les articles de l’IJL sont financés par le gouvernement du Canada. «Nom du journaliste est financé par le gouvernement du Canada dans le cadre de l’Initiative de journalisme local ». Le journaliste de l’IJL doit être identifié dans chaque article comme suit : Nom du journaliste, journaliste de l’Initiative de journalisme local. Des copies de ces articles doivent également être envoyées au CNPMEC pour être placées en ligne dans notre site web. L’éditeur ou le rédacteur en chef confirme également que le journaliste se déplacera dans les communautés locales qu’il sert et préparera des articles sur le travail et la vie des membres de la communauté. Le CNPMEC fournira des boîtes prépayées pour l’envoi du courrier par Postes Canada. L’équipement nécessaire au travail du journaliste sera fourni par le CNPMEC sur demande. Toute publication associée au programme doit contenir au moins 50% de contenu rédactionnel canadien pour pouvoir bénéficier du programme.

Les articles rédigés dans le cadre de l’IJL ne peuvent être placés derrière un mur payant en ligne. Ils doivent être accessibles gratuitement au lectorat. La reconnaissance publique de l’aide financière du gouvernement du Canada est une condition pour bénéficier de cette subvention: https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/financement/reconnaissance-appui-financier.html

Notre procédure de plainte est décrite dans nos lignes directrices. Vous pouvez envoyer un courriel à notre président à l’adresse saras@patrides.com. À ce moment-là, nous ferons appel à notre médiateur et sélectionnerons un comité chargé d’évaluer le litige. Cette commission sera composée d’un membre de votre communauté de langue tierce et de deux autres membres de notre conseil d’administration.